Descripción
«Yesterday» de The Beatles es una de las baladas más famosas de la historia de la música popular y una de las canciones más versionadas de todos los tiempos. Escrita por Paul McCartney y acreditada a Lennon–McCartney, la canción se publicó por primera vez en el álbum de los Beatles Help! en agosto de 1965. En Estados Unidos, se lanzó como sencillo el 13 de septiembre de 1965 por Capitol Records, mientras que en el Reino Unido apareció en el EP Yesterday en 1966 y fue publicada posteriormente como sencillo por Parlophone en 1976. La pista fue producida por George Martin.
Musicalmente, “Yesterday” es una delicada balada de cámara pop con un arreglo inusualmente sencillo para una grabación de los Beatles. Los instrumentos principales son la guitarra acústica de Paul McCartney y un cuarteto de cuerdas clásico, siendo McCartney el único Beatle que participa en la grabación final. Tocó una guitarra acústica de cuerdas de acero Epiphone Texan, mientras que el cuarteto de cuerdas añadió texturas de violín, viola y violonchelo que le dieron a la canción su carácter melancólico y atemporal.
La letra suele interpretarse como una canción sobre el amor perdido, el arrepentimiento y la distancia emocional. El narrador recuerda una época más feliz en la que sus problemas parecían lejanos, antes de que un cambio repentino lo dejara solo e inseguro. Aunque la canción se percibe ampliamente como un desamor romántico, McCartney sugirió más tarde que la letra sobre decir algo incorrecto también podría conectar, inconscientemente, con recuerdos de su madre, Mary McCartney.
“Yesterday” se convirtió en un gran éxito en Estados Unidos, alcanzando el número 1 en el Billboard Hot 100. Era tan diferente al sonido habitual del grupo que la banda decidió no lanzarla como sencillo en el Reino Unido en aquel momento, porque sentían que no representaba plenamente su imagen como banda. A pesar de ello, otros artistas grabaron rápidamente sus propias versiones, ayudando a que la canción se convirtiera en un estándar moderno.
Una de las curiosidades más famosas sobre “Yesterday” es su origen. McCartney dijo que la melodía le vino en un sueño mientras se alojaba en la casa de la familia de su novia, Jane Asher, en Wimpole Street. Al despertar, fue directo al piano para asegurarse de no olvidarla. Durante un tiempo, le preocupó haber copiado inconscientemente otra canción, así que la tocó ante personas de la industria musical para comprobar si alguien la reconocía.
Otro detalle famoso es el título provisional de la canción: “Scrambled Eggs” (Huevos revueltos). Antes de que se escribiera la letra definitiva, McCartney utilizó palabras de relleno en broma que empezaban con “Scrambled eggs / Oh my baby how I love your legs” (Huevos revueltos / Oh, cariño, cómo amo tus piernas). El título y la letra finales llegaron más tarde, después de que McCartney trabajara en la canción durante un viaje a Portugal en 1965.
La grabación también marcó un momento importante en la historia de los Beatles. “Yesterday” fue esencialmente la primera interpretación en solitario del grupo, ya que solo McCartney aparece en la pista final. Su uso de un cuarteto de cuerdas fue también uno de los primeros pasos importantes de los Beatles hacia arreglos más sofisticados y músicos de sesión externos, presagiando la experimentación en estudio que la banda realizaría más adelante.
El legado de “Yesterday” es enorme. Con alrededor de 2.200 versiones, es una de las canciones más versionadas en la historia de la música grabada. Fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1997, elegida como la mejor canción del siglo XX en una encuesta de la BBC Radio 2 en 1999, y nombrada la canción pop número 1 de todos los tiempos por MTV y Rolling Stone en 2000.
Letra
Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go? I don't know
She wouldn't say
I said something wrong, now I long
For yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go? I don't know
She wouldn't say
I said something wrong, now I long
For yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
